See Realist on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"translation": "idéologue",
"word": "Ideologe"
},
{
"translation": "rêveur",
"word": "Träumer"
},
{
"translation": "visionnaire",
"word": "Visionär"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand suffixés avec -ist",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "nom féminin",
"translation": "réaliste",
"word": "Realistin"
},
{
"sense": "adjectif",
"translation": "réaliste",
"word": "realistisch"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomdérivé de real (« réel »), avec le suffixe -ist (« -iste »), littéralement « réaliste »."
],
"forms": [
{
"form": "der Realist",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Realisten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Realisten",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Realisten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Realisten",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Realisten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Realisten",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Realisten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Realistin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "réel », « concrètement existant",
"word": "real"
},
{
"translation": "réalisme",
"word": "Realismus"
},
{
"translation": "réalité",
"word": "Realität"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la philosophie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ich bin ein Realist: An solche Fabeln glaube ich nicht!",
"translation": "Je suis un réaliste : je ne crois pas à de telles fables !"
}
],
"glosses": [
"Réaliste : partisan du réalisme, orienté sur la réalité concrète."
],
"id": "fr-Realist-de-noun-bScRB0qL",
"topics": [
"philosophy",
"politics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la littérature",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la peinture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Realismus (Literatur)",
"text": "Für die Realisten steht nicht die Masse der Gesellschaft im Vordergrund, sondern die einzelne Persönlichkeit in ihrer gesellschaftlichen Prägung.",
"translation": "Pour les réalistes, ce n’est pas la masse de la société qui est au premier plan, mais l’individu dans son moule sociétal."
}
],
"glosses": [
"Réaliste : adepte du réalisme, mouvement artistique."
],
"id": "fr-Realist-de-noun-Yop-0IaZ",
"raw_tags": [
"Peinture"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁeaˈlɪst\\"
},
{
"audio": "De-Realist.ogg",
"ipa": "ʁeaˈlɪst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Realist.ogg/De-Realist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realist.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "pragmatique",
"word": "Pragmatiker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Realist"
}
{
"antonyms": [
{
"translation": "idéologue",
"word": "Ideologe"
},
{
"translation": "rêveur",
"word": "Träumer"
},
{
"translation": "visionnaire",
"word": "Visionär"
}
],
"categories": [
"Dérivations en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand suffixés avec -ist",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"sense": "nom féminin",
"translation": "réaliste",
"word": "Realistin"
},
{
"sense": "adjectif",
"translation": "réaliste",
"word": "realistisch"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomdérivé de real (« réel »), avec le suffixe -ist (« -iste »), littéralement « réaliste »."
],
"forms": [
{
"form": "der Realist",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Realisten",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Realisten",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Realisten",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Realisten",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Realisten",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Realisten",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Realisten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "Realistin",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "réel », « concrètement existant",
"word": "real"
},
{
"translation": "réalisme",
"word": "Realismus"
},
{
"translation": "réalité",
"word": "Realität"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la philosophie",
"Lexique en allemand de la politique"
],
"examples": [
{
"text": "Ich bin ein Realist: An solche Fabeln glaube ich nicht!",
"translation": "Je suis un réaliste : je ne crois pas à de telles fables !"
}
],
"glosses": [
"Réaliste : partisan du réalisme, orienté sur la réalité concrète."
],
"topics": [
"philosophy",
"politics"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la littérature",
"Lexique en allemand de la peinture"
],
"examples": [
{
"ref": "Realismus (Literatur)",
"text": "Für die Realisten steht nicht die Masse der Gesellschaft im Vordergrund, sondern die einzelne Persönlichkeit in ihrer gesellschaftlichen Prägung.",
"translation": "Pour les réalistes, ce n’est pas la masse de la société qui est au premier plan, mais l’individu dans son moule sociétal."
}
],
"glosses": [
"Réaliste : adepte du réalisme, mouvement artistique."
],
"raw_tags": [
"Peinture"
],
"topics": [
"literature"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʁeaˈlɪst\\"
},
{
"audio": "De-Realist.ogg",
"ipa": "ʁeaˈlɪst",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/De-Realist.ogg/De-Realist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Realist.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "pragmatique",
"word": "Pragmatiker"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Realist"
}
Download raw JSONL data for Realist meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.